如果遇到磁盤空間不足的情況，可以嘗試以下方法來清理原神所占空間：

1. 清理手機存儲空間：刪除不需要的文件，如照片、視頻、不常用的軟件等，以釋放更多空間；也可使用手機自帶的清理工具或第三方清理軟件，清理垃圾文件和緩存。ColorOS 11 及以上版本系統，可前往「設置 > （關于本機 ）> 存儲空間 > 清理」進行操作；ColorOS 7 及以上版本系統，可通過「“手機管家” APP > 清理存儲」，或者進入「“文件管理” APP > 清理存儲 / 空間 > 一鍵清理（放心清理）」來清除文件數據。
2. 清理原神緩存：打開手機設置，在應用管理中找到原神應用，進入其詳情頁面后點擊存儲，選擇清除緩存。
3. 刪除不必要的游戲截圖和錄像：原神提供了截圖和錄像功能，這些文件會占用較多磁盤空間，可刪除一些不必要的截圖和錄像。
4. 清理系統垃圾文件：使用 Windows 系統自帶的磁盤清理工具，刪除臨時文件、回收站垃圾等，或使用第三方清理工具深度清理系統垃圾文件。
5. 限制自動更新：在網絡條件允許的情況下，將原神的自動更新設置為手動更新，以便在有足夠磁盤空間時再進行更新，避免因自動更新導致磁盤空間不足。
6. 壓縮游戲文件：可使用專業的壓縮軟件將原神文件進行壓縮以節省磁盤空間，但壓縮后的游戲文件使用過程中可能會出現一些額外的加載時間。
7. 備份并刪除不常玩的游戲：如果磁盤空間非常有限，可以備份不常玩的游戲并將其刪除，以節省更多磁盤空間。當想再次玩這些游戲時，只需從備份中恢復即可。
8. 禁用冗余的語音包和本地化文件：若只需要一種語言版本，可以禁用其他語言的語音包和本地化文件來釋放空間。
9. 刪除舊版本游戲文件：在刪除舊版本游戲文件之前，請確保已備份游戲進度和設置，因為舊版本的游戲文件在更新后通常不再需要。
10. 清理下載文件夾：定期清理下載文件夾，刪除其中原神及其更新文件的臨時文件，這些臨時文件可能在安裝完畢后不會被自動刪除。
11. 優化系統設置：通過關閉不必要的后臺服務和禁用一些開機啟動項，減少系統資源占用，從而騰出更多磁盤空間。
12. 定期整理游戲文件：使用磁盤碎片整理工具整理游戲文件，避免磁盤空間碎片化，提高磁盤讀寫效率。

原神手游的安裝包體大小約為 1.73GB，解壓后大約會到 2.5GB 左右，安裝解壓后還需要 2.5GB 以上空間，因此建議預留 7GB 是最低要求。此外，開始游戲后還要下載 3GB 的資源，每次檢測更新都會增加地圖和新角色等內容，所需空間可能會更大，所以最好預留 8GB 或更多的空間來保證游戲的正常運行。
請注意，在進行清理操作時要謹慎，避免誤刪重要文件。如果可能的話，也可以考慮更換更大容量的硬盤或存儲設備來解決根本問題。同時，不同設備和操作系統的具體操作可能會有所差異，上述方法僅供參考。